前山側の運動場の入り口の松 운영자| 2013/12/03 |閲覧数 2951

    持ってくる途中で、枝があっちこっちに引っかかってかなり折れてしまった。
    木を植えてから、神様が私に感動をくださって悟ったことがある。

    それは、先生はもったいないと思って枝を切ることができないから、木を持ってくる際に、神様がトンネルを通過させて大きな枝を全部切るようになさり、枝を整えてくださったのだった。

    結局、木は再び樹形が整い、作品となった。

    - Translation : DIK

    가지고 오다 또 가지가 이리 걸리고 저리 걸리고 하면서 가지가 많이 부러졌다.
    나무를 심고 나서 하나님께서 감동을 주시기를,

    선생은 아까워서 전지를 하지 못하니 나무를 가져오면서

    하나님께서 굴다리 터널을 통과시켜 큰 가지 다 부러지게 하여 전지를 다 하신 것이었다.

    결국 나무는 다시 수형이 잡혀 작품이 되었다.