月明洞 シャトル/バス 時間表 스타입문| 2013/01/19 |閲覧数 23522



月明洞修錬会  利用時 注意事項 以下厳守



1. 村の入り口進入路側に車を止めないで下さい (住民の方々が出入りするため)
2. 安全に。事故がないように気をつけて下さい (特に小さいお子様は両親同伴)
3. 飲食は食堂周辺にお越しの上、召し上がって下さい。自然聖殿と八角亭での食事は禁止しています。
4. ペット連れの訪問はお断りしております。
5. 貴重品、及び所持品は個人で常時お持ち下さい。
6. 紛失物を拾われた方は事務室にお持ち下さい。
7. 自然聖殿の全てものを大切に思って扱うようにして下さい。

    8. 噴水や池に石を投げる事は禁止しています。
    9. 酒 ,タバコ, 騒音・路上で大きな声を出したりする事は不可です。
    10. 芝生の使用時の注意事項
        ① 敷物, ござの使用を禁止しています。

        ② 靴は芝生外で脱いでお入り下さい。
    11. ご自身のゴミは自分でお持ち帰り下さい。


- Translation : MOTOちゃん



월명동 수련원 이용시 주의사항 및 준수사항



1. 마을 입구 진입로 쪽에 차를 세우지 마세요. (민원이 들어옵니다.)
2. 안전사고에 유의하시기 바랍니다. (특히 어린아이는 부모와 동행)
3. 음식물은 식당 주변으로 오셔서 드시고 자연성전과 팔각정에서는 식사 금지입니다.
4. 애완동물을 데리고 오지 마시기 바랍니다.
5. 귀중품이나 소지품은 개인이 상시 소지하시고 다니시기 바랍니다.
6. 분실물 습득시 사무실로 가져다 주시기 바랍니다.
7. 자연 성전에 모든 기물을 소중히 여겨 주시기 바랍니다.
8. 폭포수나 연못에 돌을 던지는 것을 금합니다.
9. 술 ,담배, 고성방가, 노상방뇨는 불가합니다.
10. 잔디밭 사용시 주의 사항
    ① 깔판, 돗자리 사용금지입니다.
    ② 신발은 반드시 벗고 들어가 주시기를 바랍니다.
11. 본인의 쓰레기는 본인이 가져가 주시기를 바랍니다.