雪が降った月明洞 운영자| 2021/12/19 |閲覧数 12,242

冬の厳しい寒さも忘れさせるほど綺麗で

祝福のような雪が降りました!


その姿をご鑑賞下さい。


▲ 눈 내린 운동장에서 기념관을 바라보며   ⓒ 월명동 자연성전

 


 ▲ 눈 쌓인 앞산 돌조경 '야심작'   ⓒ 월명동 자연성전


 

▲ 야심작 돌조경   ⓒ 월명동 자연성전

 


 ▲ 야심작 '생명을 사랑하라' 바위   ⓒ 월명동 자연성전

 


▲ 자연성전 현판석과 성자상을 바라보며   ⓒ 월명동 자연성전 


 

 ▲ '성자상'(왼)과 '발바닥 바위'(오)   ⓒ 월명동 자연성전


 

 ▲ 자연성전 현판석   ⓒ 월명동 자연성전

 


▲ 잔디밭 입구, 눈이 쌓여 운치있는 풍경  ⓒ 월명동 자연성전 

 


 ▲ 눈 쌓인 잔디밭 풍경   ⓒ 월명동 자연성전

 


 ▲ 눈 쌓인 운동장과 북편 돌조경   ⓒ 월명동 자연성전

 

 ▲ 눈 내린 월명호와 월명정   ⓒ 월명동 자연성전

 


▲ 눈 쌓인 하나님 폭포와 돌조경   ⓒ 월명동 자연성전 


 

▲ 눈 쌓인 월명동 전경   ⓒ 월명동 자연성전 


 

▲ 하얗게 눈이 쌓인 성령 폭포와 첨성대를 바라보며    ⓒ 월명동 자연성전



鄭明析(チョン・ミョンソク)牧師の詩、<雪花>です。


冬の間ずっと

咲いたり

散ったり

する花

雪花は

冷たく

接しても

とても

綺麗で

愛したいな


真冬の

全天地

大地と

山々に

お前だけが

咲いて

愛され

清い

心を

悟るように

感動を

くれる

      

- 2017.

- Translation : RS3987

겨울의 혹독한 추위도 잊게 할 만큼 예쁜,

축복 같은 눈이 내렸습니다!


그 모습을 감상해보세요. ^^


▲ 눈 내린 운동장에서 기념관을 바라보며   ⓒ 월명동 자연성전

 


 ▲ 눈 쌓인 앞산 돌조경 '야심작'   ⓒ 월명동 자연성전


 

▲ 야심작 돌조경   ⓒ 월명동 자연성전

 


 ▲ 야심작 '생명을 사랑하라' 바위   ⓒ 월명동 자연성전

 


▲ 자연성전 현판석과 성자상을 바라보며   ⓒ 월명동 자연성전 


 

 ▲ '성자상'(왼)과 '발바닥 바위'(오)   ⓒ 월명동 자연성전


 

 ▲ 자연성전 현판석   ⓒ 월명동 자연성전

 


▲ 잔디밭 입구, 눈이 쌓여 운치있는 풍경  ⓒ 월명동 자연성전 

 


 ▲ 눈 쌓인 잔디밭 풍경   ⓒ 월명동 자연성전

 


 ▲ 눈 쌓인 운동장과 북편 돌조경   ⓒ 월명동 자연성전

 

 ▲ 눈 내린 월명호와 월명정   ⓒ 월명동 자연성전

 


▲ 눈 쌓인 하나님 폭포와 돌조경   ⓒ 월명동 자연성전 


 

▲ 눈 쌓인 월명동 전경   ⓒ 월명동 자연성전 


 

▲ 하얗게 눈이 쌓인 성령 폭포와 첨성대를 바라보며    ⓒ 월명동 자연성전



정명석 목사님의 詩, <설화> 입니다.


"겨우내

피었다

지었다

하는꽃

설화는

차갑게

대해도

너무도

깨끗해

사랑을

하고나

싶구나


한겨울

온천지

대지와

산들에

너만이

피어서

사랑들

받으며

깨끗한

마음을

깨닫게

감동을

주누나"

      

- 2017.


(시집만남中)