木を掘ってくるのに、根っこを切らずに長く全部持ってきて植えると、

それがうまく生きそうですが、そのようにして生きる木はほとんどありません。

木の根っこを全部切り捨てて10分の1だけ持って来れば生きる可能性があっても、

根っこのまま10-20ｍ掘って植えて生きる木はほとんどありません。

そのようにしては100本あれば100本の木が全部死ぬでしょう。

大きな松の木のうち根っこが4-5尋（ひろ）まで伸びたものを、全部抜いて植えてみてください。

それは抜くこともできない上に持ってくることもできないですが、うまくいかないということです。

このようにものすごく知恵深いようですが、そうではない場合が多いです。

私たちが一番初めに木を移して植えた時、根っ子ごと少しも傷つけないように深く掘って、

広い範囲を掘り出して雨が降る日に移し植えました。

だからとてもうまく生きるだろうと思いました。

とても真心を込めたと思います。

しかしそのように植えた木の中には生きた木がありません。

その時もし根っこを切って、ぎゅうぎゅうに縛（しば）って移し、

葉っぱも切り落として植えたなら、全部生きて前山がものすごく茂っていたでしょう。

結局、私たちの考えとは違うということです。

知恵もそうだし、方法もそうだし、理想世界も私たちの考えとは違うということです。

-1998年9月23日　鄭明析牧師の朝の御言葉より

나무를 캐오는데도 뿌리를 안 자르고 길게 다 갖다 심으면

그것이 잘 살 것 같아도 그렇게 해서는 사는 나무가 별로 없습니다.

나무의 뿌리를 다 자르고 끊어서 1/10만 가져오면 살 가능성이 있어도,

뿌리 채 10-20m 캐다 심어서 살 나무가 거의 없습니다.

그렇게 해서는 100이면 100나무가 다 죽을 것입니다.

큰 소나무 중에 뿌리를 4-5발뻗은 것을 다 떠다 심어보십시오.

그것은 뜰 수도 없거니와 갖고 올 수도 없거니와 안 된다는 것입니다.


이와 같이 굉장히 지혜로운 것 같지만 그것이 아닌 경우가 많습니다.

우리가 제일 처음에 나무를 옮겨 심을 때 뿌리째 하나도 상하지 않게 깊게 파서,

넓게 분을 떠서 비오는 날 옮겨 심었습니다.

그래서 너무 잘 살겠다고 했었습니다.

너무 정성들였다고 했습니다.

그러나 그렇게 심은 나무 중에는 산 나무가 없습니다.


그 때도 만일 뿌리를 잘라다가 꼭꼭 묶어 옮기고, 잎사귀도 잘라내서 심었으면

다 살아서 앞산이 엄청나게 되었을 것입니다.

결국 우리의 생각과는 다르다는 것입니다.

지혜도 그렇고, 방법도 그렇고, 이상세계도 우리의 생각과는 다르다는 것입니다.




- 1998년 9월 23일 아침말씀 中